六零小说

第493章 计中计（第1页）

计中计诚然，亚瑟非常想要向加苏林推荐《英国佬》副刊《经济学人》中出类拔萃的学术作品。但是碍于巴黎的出版审查制度要远比伦敦更严格，加苏林身为出版界的老油条还是相当精明的从中挑选出了不会惹麻烦的那些出版物。波兰的浪漫主义诗人亚当·密茨凯维奇的着作《先人祭》虽然涉及政治宣传，但是鉴于目前巴黎的政治气氛和法兰西社会对于波兰人的同情，出版《先人祭》绝对会收获波拿巴派以及波兰难民们的欢呼喝彩，奥尔良派也十分乐见这样的社会情绪。至于保王党人，虽然他们向来是与俄国人穿一条裤子的，但是倒也不会在这种小议题上较劲。更遑论，目前这帮人在巴黎的政治光谱中是受到严厉压制的，他们断然不可能因为俄国人去同社会舆论唱反调。至于约翰·密尔的相关经济学着作，自由市场的概念也非常符合当下以大金融资产阶级为底色的奥尔良派的执政理念，所以出版他的书也不会有什麽问题。但是碍于经济学论文的学术性，或许他的销量会很成问题，但密尔的着作赔了对加苏林来说完全是可以接受的。因为在亚瑟给出的方案当中，还有好几个让他怦然心动的选项。亚瑟·西格玛丶阿尔弗雷德·丁尼生丶班杰明·迪斯雷利以及查尔斯·狄更斯的四合一大礼包。阿尔弗雷德·丁尼生，这个名字在一年多以前的不列颠文坛还处于籍籍无名的状态，但是在当下的1833年，他已经一跃成为了目前英国文坛最炙手可热的年轻诗人。田园诗与悼亡诗都是他的拿手好戏，那种优美哀伤的语言，简直不像是《英国佬》能够出产的作者。他的新作《悼念》几乎是凭藉一己之力扭转了《英国佬》在崇尚浪漫主义风格读者中的风评，许多曾经奉《布莱克伍德》为英国文坛最高艺术品的读者也在丁尼生崭露头角后开始将《英国佬》的诗歌栏目视为英国文学殿堂归属地的第二选择。至于班杰明·迪斯雷利，这位目前正在义大利地区旅游的丶兼具政治家与作家的青年才俊在《青年公爵》的积淀后，凭藉旅行期间创作的《波帕尼拉大尉游记》一举奠定了自己在英国本土青年作家中的领先地位。而其在托利党机关报《季刊评论》上与辉格党机关报《爱丁堡评论》频频打擂台的行为，更是替这位犹太小伙儿赢得了托利党文胆的赞誉，托利党当中的不少年轻人更是在迪斯雷利出众的演讲才华与过硬笔杆子的影响下成为了他的忠实拥趸，浑然不顾家中父辈的教训『班杰明·迪斯雷利这小子看着不像个好人』。如果此时在巴黎出版他的作品，相信许多巴黎政界的大人物绝对会有兴趣买上一本，毕竟这可是一位拥有光明前途丶在托利党内部拥有青年小团体丶未来极有可能掌管一个部门的年轻政治家。而查尔斯·狄更斯，这位的声名更是不用多表，看看伦敦各大剧院排演的剧目吧，《怪绅士与俏村姑》丶《她是他的妻子吗》丶《匹克威克外传》等等。这家伙在伦敦简直红的发紫！谁是巴黎新派文学的领军人物，有人可能会说是雨果，有人会说是仲马，还有的则认为是维尼。但是在伦敦，这个问题没有任何争议，这个人只能是查尔斯·狄更斯。虽然在英国文学界，很多人都在批评狄更斯的作品不够深刻，对庸俗的社会过于妥协，娱乐性有馀而文学性不足，除了卖钱以外毫无追求。但是这话落在出版商耳朵里，那可就是彼之砒霜我之蜜糖了。听到了没有？狄更斯的作品很能卖钱。巴黎出版界一早就哄抢过狄更斯的法语版权，但是令他们没想到的是，《英国佬》似乎并不像是《布莱克伍德》那样说的见钱眼开。虽然出版商们给了非常高的价格，但是不论是他们的编辑部还是狄更斯本人都不松口。至于原因，其实也很简单，那个时候他们并没有心思去谈论什麽出版问题，因为他们的重要股东之一正躺在特拉法加广场旁的圣马丁教堂效拉撒路故事呢。而最后的亚瑟·西格玛，这也是一位相当神秘的作家。从某种意义上来说，他是与沃尔特·司各特爵士一样重要的英国作家，司各特开创了历史传奇小说这一题材，开了一派写作先河。而亚瑟·西格玛则是侦探小说这一体裁的开山鼻祖，虽然这个领域远不像历史小说那麽成熟，但这也代表了这一领域或许埋藏着相当大的销售潜力。而且从英国市场的销售反馈来看，该领域的读者群基础相当坚实，在部分读者的心目中，查尔斯·狄更斯与班杰明·迪斯雷利完全不能与亚瑟·西格玛相提并论，他才是真正的《英国佬》第一。如果这样的效果可以在法兰西复刻，那加苏林简直就是白捡了一个司各特。他完全想不出拒绝亚瑟·西格玛作品的理由，出版他的作品固然要承担一定风险，但是成功后的回报却相当丰厚。而且根据加苏林从伦敦收到的一些小道消息，亚瑟·西格玛本人是在苏格兰场长期任职的高级警官，再结合到《黑斯廷斯探案集》和亚瑟·黑斯廷斯先生的个人经历，他的真实身份其实并不难猜。相较于不出版亚瑟·西格玛作品而规避的小风险，加苏林更不愿意承受得罪《英国佬》大股东丶前苏格兰场高级警官及出版审查委员会的大风险。换句话来说，就算亚瑟不提，加苏林也要厚着脸皮给亚瑟·西格玛一纸肥约。拿人手段丶吃人嘴软，好歹是位上流爵士，黑斯廷斯先生多少也得看在脸面的份上，把埃尔德·卡特的法语版权给出让了吧？不得不说，加苏林的这点小心思确实用对了地方，但是他在合同的价码上却没有捏准亚瑟的心思。不过，就像是加苏林说的，他这个人是巴黎出版界最好商量的出版商，因此在他提高报价后，很快便如愿以偿的将《英国佬》的六本作品收入囊中。甚至令他没想到的是，一旁的海涅也相当『慷慨大方』的将新作《论浪漫派》的法语发行权交与了他。亚当·密茨凯维奇的《先人祭》七千法郎。班杰明·迪斯雷利的《青年公爵》六千法郎。查尔斯·狄更斯的《匹克威克外传》一万两千法郎。阿尔弗雷德·丁尼生的《悼念》七千法郎。埃尔德·卡特的《侠盗罗宾汉》一万两千法郎。海因里希·海涅的《论浪漫派》六千法郎。而加苏林对于《黑斯廷斯探案集》的最终报价则定格在了一万两千零一法郎。推杯换盏之间，双方便达成了一笔六万多法郎的大生意。虽然如此巨额的交易让加苏林的资金压力一下就拉到了顶，但是良好的销售前景还是让他忍不住嘴角带笑。而一旁的亨利·德莱赛特对亚瑟的认识则更上了个台阶。

他今日本来只是为了帮外甥孙女儿把把关，但没成想却突然达成了一笔六万法郎的大额期票存单。在政界混的风生水起，与此同时，还是在目前风头正盛的《英国佬》当中享有不低的话语权，一口气便能拍板这麽多本书的法语版权……德莱赛特看到加苏林与亚瑟聊得差不多了，借着大伙儿喝的微醺的气氛，他笑呵呵的明知故问道：「爵士，历史小说在法兰西这麽火，您又是一位历史专业毕业的高材生，为什麽您不考虑也去写一本历史小说试试水呢。」亚瑟只当他是闲聊，随口笑着应了一句：「我也不是没想过，但是写历史小说并不一定要是历史专业毕业的。历史是历史，小说是小说，如果学了历史就能写好历史小说，那麽当下巴黎最火的小说作者就应当是基佐先生而不是梯也尔了。」加苏林听到这话，大笑着回道：「您是在批驳梯也尔先生写的那些不是历史传记而是小说吗？」雨果则有些不赞同亚瑟的看法：「在我看来，梯也尔先生的书其实写的还是很有意思的。我认为他能把历史描绘的如此惟妙惟肖，这是十分难得的事情。」亚瑟耸肩笑道：「这句话可不是我说的，而是威灵顿公爵说的。他看了梯也尔先生的那本《执政府与帝国史》，并且明确批驳了其中涉及艾劳之战的篇幅。梯也尔在那里面明确描述了缪拉集结猎骑兵丶龙骑兵和胸甲骑兵，用八十个中队攻击俄军，在危急关头冲锋陷阵解救全军于危难之中。但是威灵顿公爵明确告诉我，按照法军编制，一个胸甲骑兵中队满编172人丶一个龙骑兵丶猎骑兵中队满编232人，但实际兵力一般为100到150人，所以80个中队就相当于一万多名骑兵。而缪拉当时根本凑不出一万人马，而根据他拿到手的情报，当时法军参与冲击的是52个中队，其中包括14个常规骑兵团的42个中队和10个近卫骑兵中队。至于梯也尔为什麽会把42个中队弄成了八十个中队？公爵阁下的原话是：『大概是那个蠢蛋混淆了法军中队和连的编制。因此，即便他把这次行动写的栩栩如生丶绚丽多彩，让许多人都沉醉于战场上的壮志豪情，但实际上他就是个什麽都不明白的半吊子。』」亚瑟说到这儿顿了一下，委婉的为威灵顿公爵开脱道：「所以说，还是把专业的事留给专业的人去做吧。在没有搞清楚事物的原理之前留下作品，通常只会让懂行的人啼笑皆非。」德莱赛特闻言，借着酒力假装冒犯道：「既然如此，他们把您调离苏格兰场真是一个昏招，您在警察方面绝对是行家，但是在外交方面却是新手。喔，不过我也不能这麽说，毕竟也有人可以在没有经验的情况下把事情做好呢，我的一位老朋友就是这样，巧合的是他也姓黑斯廷斯。」亚瑟一听这话来了兴趣：「您说的是哪位黑斯廷斯？」德莱赛特见到鱼儿上钩，继续撒饵道：「那是一位非常杰出的人物，我给您一个提示，他在印度做过总督。」「印度总督？」亚瑟揉了揉太阳穴，回忆着大学里上过的历史课程：「沃伦·黑斯廷斯？那位确实是传奇人物。总督这个称呼就是在他的任上设立的，幼年被父亲遗弃，但是却靠着叔父的资助进入威斯敏斯特公学深造，18岁加入东印度公司，之后便一直在那里任职，最开始是加尔各答的普通文员，后面一步步做到了管理职务，在东印度公司董事会有了一席之地，干过马德拉斯的副董事长，在孟加拉被征服后成为了孟加拉总督，隔年又被授权总领印度殖民事务。但可惜的是，他的背景太弱，所以被竞争对手当成了靶子，晚年打了接近十年的官司才自证清白。这麽看，他的早年经历确实与我挺像的。」德莱赛特听到这话，忽的一愣。直到这个时候，他才发现自己貌似忽略了另一种可能性。就像亚瑟所说，干过印度总督的黑斯廷斯可不止一位。完）