六零小说

天命三十七 尾声（第2页）

不要在我的墓前哭泣

我不在那里

我没有长眠

我已化作万缕轻风

拂过你的窗前

清晨，我是唤你苏醒的小鸟

盘旋高飞于碧蓝的天空

静夜，我是轻柔闪烁的繁星

守护在你的四周

郁竹――

郁竹――

（注）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－07。5。14

《天命》全文完

注：本诗改编自MaryFrye在1932年写的一首诗，用来悼念死去的人。原文如下：

Iamnotthere，Idonotsleep。

Iamathousandwindsthatblow;

Iamthediamondglintsonsnow，

Iamthesunlightonripenedgrain;

Iamthegeumnsrain。

Whenyouawakeinthembush，

Iamtheswiftupliftingrush

Ofquietincircledflight。

Iamthesoftstarthatshinight。

Donotstandatmygraveandcry。

Iamnotthere;Ididnotdie。