阿默尔冷着脸转过身,亳不留恋地走向柜台。
身后传来帕格尼尼窸窸窣窣的衣物摩擦声,酒瓶倒地声以及某人愣在桌前的停步声。
小姑娘翻了个白眼,老爹昨晚再多喝两瓶,今天就能蠢死在酒馆了。
她敲敲柜台,老板停下手里擦干酒杯的活计,盯着这位微笑着扒着柜台的孩子。
阿默尔眨着眼,有些不安地问道:“先生,早安。请问我后面那个男人的酒钱结清了吗?”
帕格尼尼捂住嘴,把刚溜出来的笑声又咽下去。他仗着女儿此刻绝不会关注自己,毫不掩饰地向柜台那边的老熟人飞去秘密眼神。
老板沉默片刻后,撑在柜台上和她对视:“你也早安。不过很抱歉,小姐,他的酒钱……还差那么点。”
晴天霹雳。
小姑娘石化在柜台边。
“哎呀,阿默,我可能昨晚喝得有点多……”帕格尼尼抓抓头发,懒散地笑着走过来,弯下腰凑近女儿。
阿默尔嗅到一阵令人晕眩的酒风拂过。
她只听见爸爸的魔音在回响——
“阿默,怎么办,你要赎爸爸回家吗?”
赎爸爸回家。
小姑娘脸上的表情差点控制不住。她把兜里的银币掏出来搁在柜台上,羞愤地快步冲出酒馆。
等会儿回到家后,她发誓一定要跳起来打帕格尼尼的头。
作者有话要说:【注解·s2】
-
[1]马诺:ano,一种形似擀面杖的石器。
再搭配一个火山岩凿成的马鞍形的凹面磨盘,就是墨西哥人使用的传统手磨工具。
-
[2]帕尼尼:“pani”是一种传统的意大利三明治,是“pano”一词的复数。早在16世纪的意大利烹饪书里就有关于它的记载了。
巧合的是,这个词和小提琴家帕格尼尼(pagani)的姓氏只有两个字母的区别。
在阿默尔目前的认知里——
虚假的老爹:帕格尼尼,挣钱养家,绝赞无敌。
真实的老爹:别做梦了,他还不如一块帕尼尼。
感谢在2022-03-1319:53:03~2022-03-1422:36:14期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出手榴弹的小天使:风信子1个;
感谢投出地雷的小天使:悲怆、寒栖、芸啦、月染羽1个;
感谢灌溉营养液的小天使:芸啦、自我放飞20瓶;茗蓝2瓶;夏卡亚1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!